專業英語聽講

Listening Comprehension

本課程精選系列美國、法國、英國、西班牙、丹麥、香港、日本等地傑出影片,藉由觀賞,英語發音影片,無中文字幕,訓練學生的基本聽力;非英語發音影片,英文字幕的呈現,訓練其基礎閱讀能力。並在研讀與課堂討論的過程中,使學生體會情節敘事的舖陳架構與運鏡轉場等相關創作手法,以利媒體設計專業的學生,在未來從事實際影音創作時,能有更深層的人文思考。
This course places focus on communication skills, with emphasis on speeches including: oral interpretations, informative speech of demonstration, persuasive speech, and impromptu speeches. As students proceed through their school year, they will develop a more sophisticated approach to speaking effectively in public as well as a higher proficiency in using the English language.

教學目標

本課程精選系列美國、法國、英國、西班牙、丹麥、香港、日本等地傑出影片,藉由觀賞,英語發音影片,無中文字幕,訓練學生的基本聽力;非英語發音影片,英文字幕的呈現,訓練其基礎閱讀能力。並在研讀與課堂討論的過程中,使學生體會情節敘事的舖陳架構與運鏡轉場等相關創作手法,以利媒體設計專業的學生,在未來從事實際影音創作時,能有更深層的人文思考。

授課進度
週次 課程內容 備註
01 課程簡介與分組作業準備  
02 Film Screening: Blue Velvet, by David Lynch, 1986, USA (English language, English subtitles)  
03 Film Screening: Confidentially Yours (French: Vivement dimanche!), by François Truffaut, 1983, France (French language, English subtitles)  
04 Film Screening: The Mission(I), by Roland Joffe, 1986, UK (English language, English subtitles)  
05 Film Screening: The Mission (II), by Roland Joffe, 1986, UK (English language, English subtitles)  
06 Film Screening: Spring, Summer, Fall, Winter… and Spring(春去春又回), by Kim Ki-duk(金基德), 2003, South Korea (Korean Language, English subtitles)  
07 Film Screening: Match Point, by Woody Allen, 2005, UK (English language, English subtitles)  
08 課堂綜合討論與專題講解 / 呈交評論報告(I)**  
09 Film Screening: The Rabbi  
10 Film Screening: One Flew Over the Cuckoo  
11 Film Screening: Godfather, by Francis Ford Coppola, 1972, USA (English language, no subtitles)  
12 Film Screening: Godfather, by Francis Ford Coppola, 1972, USA (English language, no subtitles)  
13 Film Screening: Ran (亂), by Akira Kurosawa (黑澤明), 1980, Japan (Japanese language, English subtitles)  
14 Film Screening: Ran (亂), by Akira Kurosawa (黑澤明), 1980, Japan (Japanese language, English subtitles)  
15 Film Screening: Beyond the Hills (Romanian: După dealuri), by Cristian Mungiu, 2012, Romania (Romanian language, English subtitles).  
16 Film Screening: Zero Dark Thirty, by Kathryn Bigelow, 2012, USA (English language, English subtitles).  
17 呈交評論報告(II)**  
18 課堂綜合討論  
評分方式及比重

1. 論文報告(50% & 50%):
同學必須以本學期課程播映與討論影片,選定二部,完成英文評論報告二篇(內容含編排與組織、相關資料蒐集與歸納、寫作格式的工整)。每篇報告以四頁為準(含封面與參考書目)、A4規格紙,必須編排列印。書寫必須符合學術論文格式,並註明參考出處。報告請分別於2013年10月29日7:00pm與2013年12月31日07:00pm前以繳交。逾時不受,視同零分。
2. 課堂出席討論:
每位同學如有三次缺席(不管任何事由),本課以零分計算;如缺席兩次,則以六十分計算;缺席一次則扣學期總分十分。

教學用書

Berger, John. Ways of Seeing. London: Penguin Books, 1972.
Benjamin, Walter. “The work of Art in the Age of Mechanical Reproduction.” Illuminations. Hannah Arendt ed. London: Penguin, 1968. 211-227.
Burnett, Ron. How Images Think. Cambridge: The MIT Press, 2005.
Dikovitskaya, Margaret. Visual Culture: The Study of the Visual after the Cultural Turn. Cambridge, MA: MIT Press, 2006.
Evans, Jessica and Sturat Hall eds. Visual Culture. London: Sage, 2004.
Giannetti, Louis. Understanding Movies, 11th ed. NY: Prentice Hall, 2007.
Leeuwen, Theo Van. Handbook of Visual Analysis. London: Sage, 2001.
Rose, Gillian. Visual Methodologies: An Introduction to the Interpretation of Visual Materials. London: Sage Publication, 2007.
Sontag, Susan. On Photography. London: Penguin, 1977.
Staniszewski, Mary Anne. Believing is Seeing: Creating the Culture of Art. London: Penguin, 1995.
Sturken, Marita and Lisa Cartwright. Practices of Looking. New York: Oxford University Press, 2003.
Thomas, Julia, ed. Reading Images. New York: PALGRAVE, 2000.

參考書籍

Berger, John. Ways of Seeing. London: Penguin Books, 1972.
Benjamin, Walter. “The work of Art in the Age of Mechanical Reproduction.” Illuminations. Hannah Arendt ed. London: Penguin, 1968. 211-227.
Burnett, Ron. How Images Think. Cambridge: The MIT Press, 2005.
Dikovitskaya, Margaret. Visual Culture: The Study of the Visual after the Cultural Turn. Cambridge, MA: MIT Press, 2006.
Evans, Jessica and Sturat Hall eds. Visual Culture. London: Sage, 2004.
Giannetti, Louis. Understanding Movies, 11th ed. NY: Prentice Hall, 2007.
Leeuwen, Theo Van. Handbook of Visual Analysis. London: Sage, 2001.
Rose, Gillian. Visual Methodologies: An Introduction to the Interpretation of Visual Materials. London: Sage Publication, 2007.
Sontag, Susan. On Photography. London: Penguin, 1977.
Staniszewski, Mary Anne. Believing is Seeing: Creating the Culture of Art. London: Penguin, 1995.
Sturken, Marita and Lisa Cartwright. Practices of Looking. New York: Oxford University Press, 2003.
Thomas, Julia, ed. Reading Images. New York: PALGRAVE, 2000.

學習規範

每位同學如有三次缺席(不管任何事由),本課以零分計算;如缺席兩次,則以六十分計算;缺席一次則扣學期總分十分。

課程資訊
  • 序號047200/048800
  • 學期
  • 學分2
  • 星期
  • 節次9,10
  • 教室A301
授課教授

相關課程 -

043200/045200

設計繪畫(一)

這是一門使學生快速熟悉基礎繪畫的課程,內容包含了繪畫的技巧、媒材應用、表現方法等,結合大膽的創意教學而非一般的...
043800

設計方法論

《設計方法論》的目的就在提供明確的步驟及方針,即使在創新目的上有所侷限,卻可提供設計人員在沒有靈感時一個可依循...
044000

數位3D動畫設計與企劃(二)

數位3D動畫設計與企劃課程的目的在於透過完成一部3分鐘動畫影片的方式,過程中將討論故事腳本、角色設計、表演動作...
044900

創新媒體專題設計(二)

《創新媒體專題設計》為本系大三主軸課程 ,教學內容以數位互動創作與創新媒體程式設計為主。由個人提出創作計劃,從...